at their core, both marinara and pomodoro sauces are simple tomato sauces, usually made with fresh or good quality canned tomatoes, garlic, olive oil and basil. the primary difference between the two is the texture. marinara is chunkier and a little more liquid-y, while pomodoro sauce is smooth and thick.