chinese is a collection of dialects, including cantonese and other dialects. cantonese is the second most widely spoken dialect after the main chinese (mandarin), which is the official language. cantonese is used mainly in southern china, hong kong and macao, while chinese (mandarin) is used mainly in mainland china.