replacement. when replacing coconut sugar with real maple syrup the replacement is a simple 1:1 ratio.