the application depends on the intent. if you mix caramel syrup in iced coffee for flavor, it will not mix well and remain as a layer in the bottom. caramel sauce is easier to mix and dissolve, and it also has a richer flavor because of the dairy / fat.