spoon a layer of ground beef-rice mixture into each bell pepper; top with a layer of mexican cheese and a layer of nacho cheese-flavored tortilla chips. repeat layering ingredients into bell peppers, ending with a mexican cheese layer. arrange stuffed peppers in a 9x9-inch baking dish.