oyster sauce is saltier than hoisin sauce. smell: oyster sauce smells fresher and sweeter. hoisin sauce smells fishy and like the ocean. nutrition: oyster sauce has sugar and a lower amount of salt, while hoisin sauce omits sugar.