whisk together vinegar, fish sauce, sugar, lime juice, garlic, and red pepper flakes in small bowl. set the sauce aside.