not only are "flapjacks" their own thing in the uk, british cuisine also has a different understanding of what makes a pancake. though they'll call it a "pancake," the british version is unleavened and closer to what we yanks might call a crepe than the fluffy, pillowy food we tend to think of.