for example, kikkoman's regular traditionally brewed soy sauce is a dark soy sauce. in chinese cooking, it's the opposite: light soy sauce is more common. bottles will indicate light--sometimes labeled "thin" or "superior"--or dark.