while the buns are steaming, make the hoisin dipping sauce: in a small bowl, stir together the hoisin, soy sauce, 2 tablespoons water and the vinegar. serve with the buns.