also referred to as mexican wedding cakes, these buttery cookies originated outside of mexico. their creation has been traced back to medieval arab baking that predominantly featured ingredients like butter, sugar, spices and nuts.