"for a soup or smoothie recipe, you can replace coconut milk with yogurt at a one-to-one ratio, but keep in mind your recipe may need additional liquid," notes mcpherson. you can also easily top pancakes or french toast with greek yogurt instead of the coconut cream from canned coconut milk.