add red wine, reduce heat to low, and stir green beans, pinto beans, spinach, basil, oregano, salt, and black pepper into broth mixture. bring to a simmer, reduce heat to medium-low, and simmer until vegetables are tender, about 40 minutes.