in a nutshell, barista-style milk incorporates more fat in order to produce a creamier texture similar to dairy. the most basic plant-based milk you buy at the grocery store may not be made with this intent in mind and won't have the fat content needed to create this texture.