chicken piccata (pronounced pee-kah-tah) is an italian-american dish consisting of thin chicken cutlets served in a lemon butter sauce with capers. piccata is an italian word that is a translation of the french pique (meaning sharp, as in "piquant"), participle of piquer.