the basic difference between the two is the use of yeast in the batter. american pancakes are made with plain flour. japanese pancakes, on the other hand, are yeasted. their batter is made with buckwheat, wheat, or millet flour. they are cooked in hot water with a bit of sugar and milk.