what is cornmeal known as in the uk and ireland? the british book we turn to first for help in minding the gap between your terms and our terms, cooks' ingredients, says what we call coarse cornmeal, you call polenta or maize meal. finely ground cornmeal, it says, we just call cornmeal, but you call maize flour.