when vinegar is used in a marinade, it breaks down the food's surface and lets the marinade be adsorbed there. salt works well in marinades for meat, too, because it helps break open the cells, allowing the marinade to penetrate into the tissue.