a healthy-looking hen might be infected with salmonella, and may lay an occasional se-contaminated egg while the rest are safe for human consumption. this is true for both factory-farm and backyard chickens. however, the probable risk of infection is extremely small.