the milk tart, or melktert in afrikaans, is one of south africa's most traditional sweet pies. the recipe originated in the cape of good hope; dutch settlers introduced the milk based filling and the cape malays added the cinnamon flavor. the result is a rich, creamy custard filling with a hint of cinnamon.