pain polaire, also called pain suedois and pain nordique - polar bread, swedish bread, or nordic bread; this is the traditional a rye-flour-based flatbread with dimples. pain perdu - french toast. in french, the translation of pain perdu means lost bread, indicating bread considered too stale to use.