outside of valencia, most menus will refer to rice dishes as just that: arroz. most are still cooked using the exact same paella pan, but because the ingredients and the region are different, it's not called a paella. instead, it's "rice with..." whichever main ingredient they've chosen to add.