it literally means "apple of gold" (pomo d'oro) in italian, a reference to the colour of the tomato before it becomes fully ripe.