make your garlic butter sauce: in a small saucepan, melt 2 tablespoons butter over medium-low heat. add the minced garlic and cook until fragrant, about 30 seconds, stirring constantly. stir in lemon juice and a pinch of salt, then stir in melted butter and drippings from the baking sheet.