the word "gulab" is derived from the persian words gol (flower) and ab (water), referring to the rose water-scented syrup. "jamun" or "jaman" is the hindi word for syzygium jambolanum, an indian fruit with a similar size and shape, commonly known as black plum.