powdered milk can work just as well as fresh milk for cooking and baking, as long as you follow these simple substitution rules. milk products are the most common substitutions made with powdered milk. when you require fresh milk, you can substitute 1 cup of fresh milk for 1 cup water plus 1/3 cup powdered milk.