uses. the main use for american cheese is in recipes where the cheese needs to be melted, such as cheeseburgers, grilled cheese sandwiches, cheese omelets, quesadillas, as a topping for chili, french fries, and in casseroles such as macaroni and cheese.