maple syrup is one of the tastiest sweeteners you can use in coffee but flies under the radar and isn't very common compared to other ingredients. artificially flavored syrups are the most common sweeteners in modern coffee shops and chains, but sugar and artificial sweeteners are popular too.