combine crumbled feta, greek yogurt, whipped cream cheese, lemon juice, oregano, and honey (or agave) in a food processor. pulse until the ingredients are well blended. pour in the olive oil and sprinkle in a pinch each of salt and pepper. blend on "low" until sauce is smooth and creamy.