greek yogurt can provide a rich and tangy flavor to baked goods, much like its counterpart, buttermilk, and with less overall fat and calories. when substituting yogurt for butter in baking recipes, it is best to follow a 1:1 ratio. if the recipe calls for 1 cup of butter, you can replace it with 1 cup of yogurt.