rhea jo perlman (born march 31, 1948) is an american actress. she played head-waitress carla tortelli in the sitcom cheers (1982-1993)....