in the uk anything with or without icecream is called a 'milkshake'. perhaps there is a particular brand which says it is a 'thickshake', but never would you walk into a cafe and ask for a 'thickshake'.