mix cornstarch into the pot, then pour in the evaporated milk, stirring well to combine. bring to a boil, then add the cheese, mixing well. cook, while stirring, until cheese just melts through the milk and transforms into a smooth sauce. take off heat immediately.