when you do come across a recipe that's specifically called vanilla cake and not white or yellow cake, look closely at the ingredients: if it contains only egg whites, it's a white cake, and if it contains whole eggs, it's a yellow cake.