how to thicken teriyaki sauce. the easiest way to make teriyaki sauce thicker is with a cornstarch slurry (which this recipe uses). whisk together 1 1/2 teaspoons cornstarch with 1 tablespoon water, and add the mixture to your sauce while it simmers.