in italian, lasagne al forno refers to a layered pasta dish that is baked in the oven. it is essentially the same as the "lasgana" known by americans. the major differences are that american lasagnas are often layered with ricotta cheese (or sometimes cottage cheese).