the freezing process means that the water in the milk, 95% forms big chunky ice crystals and they don't want to have the proteins and the fat in them. the proteins and the fat get squeezed out of the mixture. they tend to form around this central core of ice. so because you see all the fat in one place it looks yellow.