hayes valley is a neighborhood in the western addition district of san francisco, california. it is located between the historical districts of alamo square and the civic center.