evaporated milk is milk that has been cooked to reduce its water content. it is more stable than regular milk and it can be cooked at high temperatures without curdling, a real benefit to fudge. unfortunately, there is no substitute for it in a fudge recipe.