it is only safe to refreeze ice cream if it is slightly melted and has been kept cold. if it melted outside the freezer, refreezing it and eating it could be unsafe. when ice cream melts, bacteria such as listeria can grow. listeria outbreaks can occur in freezers when ice cream that melted is refrozen.