the latest hurdle to shipping goods in a world gripped by pandemic-driven supply chain disruptions is a shortage of cardboard boxes, according to one of the world's biggest makers of the material.