in massachusetts, milkshakes are still milkshakes but when you add ice cream, it becomes a frappe (which rhymes with flap, not flambe). brigham's, which closed its last restaurant in 2015, made a point of distinguishing the differences between the two drinks on its menus.