in french it virtually means simply 'pea', since the french tend not to go in for the monster marrow-fats beloved of the british. in english, however, it denotes specifically 'small young garden peas'--fresh, frozen, or tinned.