the name ajvar comes from the turkish word havyar, which means "salted roe, caviar" shares an etymology with "caviar", coming from the persian word "xaviyar". prior to the 20th century, significant local production of caviar occurred on the danube, with sturgeon swimming from the black sea up to belgrade.