called "lost bread" or "pain perdu", the simple recipe called for stale bread to be soaked in a mixture of milk and eggs and fried. sound familiar? it should, pain perdu is what the french call french toast today.