goulash, hungarian gulyas, traditional stew of hungary. the origins of goulash have been traced to the 9th century, to stews eaten by magyar shepherds.