despite its association with easter, pickled fish is not explicitly linked to the christian holiday. it is thought to have originated from cape malay cooking as a way to preserve fresh fish at the early cape colony.