real buttermilk in the liquid that is left after churning butter from cultured cream. but cultured buttermilk--the stuff that you find in the grocery store--is made by adding a bacteria culture to milk, either whole or low-fat, and heating it. it is then allowed to ferment for approximately 12 hours.