the term is derived from the french ramequin, a cheese- or meat-based bowl baked in a small mould. the french term is in turn derived from early modern dutch rammeken, which translated to 'toast' or 'roasted minced meat', itself apparently from ram 'battering ram' + -kin 'diminutive', but it is unclear why.