panini is a word that comes from the word 'panino,' which is of italian origin. panini is diminutive from pane. english translation of the word means bread roll. although pane means simply bread, panino imbottioto means stuffed bread, which is very similar to a sandwich.